Исаија 40:18 - Нови српски превод

¹⁸ Коме ћете Бога сличним учинити и с каквим ћете га ликом упоредити?

Novi srpski prevod

¹⁸ Kome ćete Boga sličnim učiniti i s kakvim ćete ga likom uporediti?

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ С ким ћете упоредити Бога? С каквим ликом ћете га упоредити?

Sveta Biblija

¹⁸ S kim æete dakle izjednaèiti Boga? i kaku æete mu priliku naæi?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ С ким ћете Бога упоредити? С каквим ликом га изједначити?

Исаија 40:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 40:9

Тада ћу ти ја признати да десница твоја може да те спасе.

Psalmi 113:5

Ко је као Господ, Бог наш, што столује у висини;

Psalmi 89:6

Јер ко је тај на небу да је Господу налик, да је као Господ међу синовима Божијим?

Psalmi 89:7

Бог је величанствен на сабору светих, страшнији је од свих што га окружују.

Psalmi 89:8

Господе, Боже над војскама, ко је попут тебе моћан Господ? Верношћу си својом обавијен.

2. Mojsijeva 15:11

Ко је као ти, Господе, међу боговима? Ко је као ти, величанствен у светости, страшан у слави, творац чудеса?

2. Mojsijeva 20:4

Не прави себи идола, ни обличја од било чега што је горе на небесима, или доле на земљи, или у води под земљом.

2. Mojsijeva 8:10

„Сутра“ – одговори фараон. Мојсије рече: „Нека буде како си рекао, да знаш да нико није као Господ, наш Бог.

2. Mojsijeva 9:14

Наиме, овај пут ћу послати све своје пошасти на тебе, на твоје дворане и на твој народ, тако да знаш да на целој земљи нема никога као што сам ја.

Исаија 40:25

„Коме ћете мене сличним учинити? Ко је као ја?“ – пита Светитељ.

Исаија 44:6

Говори Господ, Цар Израиљев и његов Откупитељ, Господ над војскама: „Ја сам Први и ја сам Последњи, осим мене другог Бога нема.

Исаија 46:5

С ким бисте ме упоредили, и сличним и изгледним учинили и поредили?

Исаија 46:9

Сетите се почетака из древности. Та, ја сам Бог и нема другога, Бог јесам и нико није као ја.

Јеремија 10:1

Доме Израиљев, чујте реч коју вам говори Господ!

Јеремија 10:16

Не следе Јакову такви као ови. Јер он је тај који је све начинио. Племе Израиљ његово је наследство, а он се зове Господ над војскама.

Јеремија 10:6

Нико није као ти, о, Господе! Велики си, и велико је твоје силно име.

Михеј 7:18

Ко је Бог теби налик, што кривице прашта и прелази преко греха остатка свог наследства? Не срди се довека већ ужива у милости.

Dela apostolska 17:29

Будући да смо Божије потомство, не смемо да мислимо да је Бог сличан лику од злата, сребра или камена – делу људске уметности и маште.

5. Mojsijeva 33:26

Нико није као Бог Јешурунов, који по небесима језди да ти у помоћ стигне, и по облацима у своме величанству.

5. Mojsijeva 4:15

Зато се добро узмите у памет! Онога дана када вам је Господ говорио на Хориву из огња, нисте видели никакав лик,

Kološanima 1:15

Он је слика невидљивога Бога, он је Првенац, Владар над свим створењем.

Jevrejima 1:3

Он је одсјај Божије славе, и верни одраз његовога бића, он који све одржава силом своје речи. Па пошто изврши очишћење греха, седе у небу с десне стране Бога величанственога.

1. Самуило 2:2

Нико није свет као што је Господ; нема никог осим тебе, и нема Стене као што је Бог наш.