Исаија 38:22 - Нови српски превод

²² А Језекија рече: „Шта ће бити знак да ћу ићи горе у Дом Господњи?“

Novi srpski prevod

²² A Jezekija reče: „Šta će biti znak da ću ići gore u Dom Gospodnji?“

Библија: Савремени српски превод

²² А Езекија је упитао: »Који ће бити знак да ћу ићи у Дом ГОСПОДЊИ?«

Sveta Biblija

²² I Jezekija bješe rekao: šta æe biti znak da æu otiæi u dom Gospodnji?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Тад Језекија рече: „Шта ће бити знак да ћу ићи у храм Господњи?”

Исаија 38:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 20:8

Језекија упита Исаију: „Шта ће бити знак да ће ме Господ исцелити и да ћу за три дана отићи у Дом Господњи?“

Psalmi 122:1

Обрадовао сам се када су ми рекли: „Идемо у Дом Господњи!“

Исаија 38:7

И ово ће ти бити знак од Господа: Господ ће учинити ову ствар као што је рекао.

Исаија 39:1

У оно време је вавилонски цар Меродах-Валадан, син Валаданов, послао писма с даром за Језекију. Чуо је, наиме, да се овај разболео и да је оздравио.

Jovanu 5:14

Касније је Исус нашао исцељеног човека у храму и рекао му: „Ето, оздравио си. Не греши више да те не снађе нешто горе.“