Исаија 32:4 - Нови српски превод

⁴ и срце брзоплетих схватиће знање, и муцавци ће пожурити да говоре разговетно.

Novi srpski prevod

⁴ i srce brzopletih shvatiće znanje, i mucavci će požuriti da govore razgovetno.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Срце непромишљених разумеће знање, а муцав језик говориће јасно и течно.

Sveta Biblija

⁴ I srce nerazumnijeh razumjeæe mudrost, i jezik mutavijeh govoriæe brzo i razgovijetno.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Срце неразумних схватаће знање, а језик мутавих говориће брзо и разговетно.

Исаија 32:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 4:11

Господ му одговори: „Ко је дао уста човеку? Ко га чини немим или глувим? Ко му даје вид или га чини слепим? Зар нисам то ја, Господ?

Pesma nad pesmama 7:9

Уста су твоја као добро вино. Оно глатко клизи моме вољеноме, оно нежно цури са усана оних што спавају.

Исаија 29:24

Уразумиће се они који духовно лутају, поуку ће примити они који мрмљају.

Исаија 35:4

Реците преплашеним срцима: „Будите јаки, не бојте се! Ево Бога вашега, одмазда долази, наплата Божија. Он сам хита да вас спасе!“

Исаија 35:5

Тада ће се слепима отворити очи и глувима ће се уши отворити;

Mateju 11:25

У то време Исус рече: „Хвалим те, Оче, Господару неба и земље, што си ово сакрио од мудрих и умних, а открио онима што су као мала деца.

Mateju 16:17

А Исус му рече: „Благо теби, Симоне, сине Јонин, јер ти ово не откри твоје људско умовање, него Отац мој који је на небесима.

Dela apostolska 4:13

Када су присутни видели Петрову и Јованову одважност и дознали да су необразовани и обични људи, били су запањени. Препознали су у њима оне који су били са Исусом.

Dela apostolska 6:7

Божија реч се ширила, а број ученика у Јерусалиму се веома умножио. Међу њима је био и знатан број јудејских свештеника који су прихватили веру.

Galatima 1:23

Оне су једино чуле да: „Онај који нас је прогонио сада проповеда веру коју је некада уништавао“,