Исаија 3:2 - Нови српски превод

² јунака и ратника, судија и пророка, руководиоца и старешину,

Novi srpski prevod

² junaka i ratnika, sudija i proroka, rukovodioca i starešinu,

Библија: Савремени српски превод

² ратника и војника, судију и пророка, врача-погађача и старешину,

Sveta Biblija

² Junaka i vojnika, sudiju i proroka, i mudarca i starca,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² јунака и ратника, судију и пророка, саветника и старца,

Исаија 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 9:1

Тако су сви Израиљци били убележени у своје родослове, а ови су записани у Књизи израиљских царева. Јуда је био одведен у изгнанство, у Вавилон, због своје невере.

Psalmi 74:9

А наше знакове видели нисмо, ни пророка још нема, и никога с нама ко би знао – докле?

Исаија 3:3

педесетника и претпостављеног, саветника и вештог стручњака, и онога који се предвиђањем бави.

Језекиљ 17:12

„Реци том одметничком дому: ’Зар не знате шта то значи?’ Реци: ’Ето, цар је вавилонски ушао у Јерусалим, узео његовог цара и његове кнезове и довео их у Вавилон.

Језекиљ 17:13

А од царског рода је узео једног и са њим склопио савез и везао га заклетвом. Водеће људе у земљи је одвео

Језекиљ 8:12

Он ми рече: „Сине човечији, јеси ли видео шта старешине дома Израиљевог чине тајно, сваки у капели свог нацртаног идола? Јер говоре: ’Господ нас не види; напустио је Господ земљу.’“

Језекиљ 9:5

А другима је рекао на моје уши: „Следите га кроз град и убијајте. Не жалите и не показујте милост.

Амос 2:3

Истребићу из њега судије, са њим побићу све његове главаре“ – каже Господ.