Исаија 15:8 - Нови српски превод

⁸ Јер јаук се разлеже до границе с Моавом, нарицање му је до Еглајима, нарицање му је до Вир-Елима.

Novi srpski prevod

⁸ Jer jauk se razleže do granice s Moavom, naricanje mu je do Eglajima, naricanje mu je do Vir-Elima.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Јаук се разлеже моавском границом, њихова кукњава све до Еглајима, њихова кукњава све до Беер-Елима.

Sveta Biblija

⁸ Jer æe vika iæi oko meða Moavskih, do Eglaima jauk njihov, i do Vir-Elima jauk njihov.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Јаук се разлеже до границе моавске, до Еглаима вапај њихов и до Вир-Елима нарицање њихово.

Исаија 15:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 15:7

Зато ко је нешто уштедео и складишта њихова, тај ће то носити на Поток врба.

Исаија 15:9

Та, пуне су крви воде димонске, а ја ћу још додати Димону једног лава на моавске бегунце и на преостале у земљи.“

Језекиљ 47:10

Рибари ће стајати дуж мора од Ен-Гедија до Ен-Еглајима; то ће бити место где ће се сушити мреже. Биће тамо веома много свакојаких риба, као риба у Великом мору.

4. Mojsijeva 21:16

Оданде оду до Вира, бунара где је Господ рекао Мојсију: „Окупи народ да им дам воду.“