Исаија 10:8 - Нови српски превод

⁸ Јер он је говорио: ’Сваки од мојих главара није ли као цар?

Novi srpski prevod

⁸ Jer on je govorio: ’Svaki od mojih glavara nije li kao car?

Библија: Савремени српски превод

⁸ »Зар сви моји заповедници нису цареви?« говори он.

Sveta Biblija

⁸ Jer æe reæi: knezovi moji nijesu li svi carevi?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Он је говорио: „Зар нису кнезови моји – цареви?

Исаија 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 18:24

Како ћеш онда одбити и једног војводу који је међу најмањим слугама мога господара? Но, ти се уздаш у Египат да ће ти дати коње и коњанике.

2. Цареви 19:10

„Овако реците Језекији, цару Јудином: ’Нека те не вара Бог твој у кога се уздаш говорећи ти: Јерусалим неће пасти у руке асирском цару.

Књига о Јову 24:23

Бог им спокојство даје, па се осилише; али његове су очи на њиховим путевима.

Исаија 10:7

Али он није тако намеравао, и у срцу свом није тако смишљао, него је у срцу свом за затирање, за истребљивање не малог броја народа.

Исаија 10:9

Није ли Халани као Харкемис? И није ли Амат као Арфад? Није ли Самарија као Дамаск?

Исаија 36:8

А сад, хајде, опклади се са мојим господарем, асирским царем: даћу ти две хиљаде коња, ако си у стању да нађеш јахаче да их јашу.

Јеремија 9:23

Овако каже Господ: „Нека се мудрац не хвали својом мудрошћу, нека се јунак не хвали својим јунаштвом, и богаташ нека се богатством својим не хвали.

Језекиљ 26:7

Јер говори Господ Бог: ево, довешћу на Тир са севера Навуходоносора, цара вавилонског, цара над царевима, с коњима и бојним колима, с коњицом и великом војском.

Језекиљ 31:5

Стога је висином надвисио све пољско дрвеће, многе су му гране израсле, у дужину су му огранци отишли, од обилних се вода разгранали.

Данило 2:37

Ти си, царе, цар над царевима, коме је Бог небески дао царство, силу, моћ и славу.

Осија 8:10

Иако их и међу народима плаћа, сада ћу их окупити и за мало ће бити под теретом цара и главара.