Филипљанима 4:20 - Нови српски превод

²⁰ Богу нашем и Оцу нека је слава од сад и довека! Амин.

Novi srpski prevod

²⁰ Bogu našem i Ocu neka je slava od sad i doveka! Amin.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Нашем Богу и Оцу нека је слава довека. Амин.

Sveta Biblija

²⁰ A Bogu i ocu našemu slava va vijek vijeka. Amin.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ А Богу и Оцу нашем нека је слава у све векове. Амин.

Филипљанима 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 115:1

Немој нама, о, Господе, немој нама, већ имену своме славу подај, због милости своје и истине своје!

Psalmi 72:19

И благословено довека било његово славно име, нек сву земљу слава му испуни. Амин! Амин!

Mateju 28:20

Учите их да држе све што сам вам заповедио. Ево, ја сам с вама у све дане до свршетка света.“

Mateju 6:9

Ви се, дакле, молите овако: ’Оче наш, који си на небесима, нека се слави име твоје свето,

Римљанима 11:36

Јер, све потиче од њега, и све је створено његовим посредством, и за њега. Њему нек је слава довека! Амин.“

Римљанима 16:27

Једином мудром Богу, по Исусу Христу, нек је слава у све векове! Амин.

Efescima 3:21

њему нека је слава у Цркви и у Христу Исусу у свим поколењима од сад и довека! Амин.

Филипљанима 1:11

испуњени праведношћу – плодом што се посредством Христа Исуса стиче, на славу и хвалу Божију.

Филипљанима 4:23

Милост Господа нашег Исуса Христа са вашим духом.

1 Timoteju 1:17

А вечном Цару, једином, непролазном и невидљивом Богу нека је част и слава од сад и довека. Амин.

Judina 1:25

јединоме Богу Спаситељу нашем посредством Исуса Христа, Господа нашег, припада слава, величанство, сила и власт од прошлости, сада и заувек. Амин.

Откривење 1:6

и учинио нас царством свештеника које служи Богу и Оцу његовом, њему слава и сила од сад и довека. Амин.

Откривење 11:13

У тај час настаде велики земљотрес, те сруши десети део града и усмрти седам хиљада људи. Остали се уплашише, па прославише Бога небеског.

Откривење 14:7

Говорио је снажним гласом: „Бојте се Бога и дајте му славу, јер дошао је час његовог суда. Зато се поклоните Створитељу неба и земље, мора и водених извора.“

Откривење 5:12

клицали су снажним гласом: „Достојно је Јагње, које је било заклано, да прими моћ и богатство, мудрост и силу, славу, част и благослов.“

Откривење 7:12

говорећи: „Амин! Благослов и слава, мудрост и захвалност, част, сила и снага, припадају нашем Богу, од сад и довека. Амин!“