Филипљанима 3:17 - Нови српски превод

¹⁷ Следите мене као пример, браћо, и посматрајте оне који живе по узору на нас.

Novi srpski prevod

¹⁷ Sledite mene kao primer, braćo, i posmatrajte one koji žive po uzoru na nas.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Придружите се онима који се угледају на мене, браћо, и посматрајте оне који живе по примеру који смо вам дали.

Sveta Biblija

¹⁷ Ugledajte se na mene, braæo, i gledajte na one koji tako žive kao što nas imate za ugled.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Угледајте се на мене, браћо, и гледајте на оне који живе онако како и ви имате пример у нама.

Филипљанима 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 37:37

Посматрај онога без мане, гледај у честитога; јер будућност припада миротворцу.

Римљанима 16:17

Молим вас, браћо, да обратите пажњу на оне који стварају раздоре и дају повод греху, противећи се учењу којим сте поучени. Зато избегавајте такве.

1 Korinæanima 10:32

Понашајте се беспрекорно како према Јеврејима и Грцима, тако и према Цркви Божијој.

1 Korinæanima 11:1

Узмите мене за пример, као што ја узимам Христа за пример.

1 Korinæanima 4:16

Молим вас, стога, да ме узмете за пример.

Филипљанима 4:9

Чините оно што сте од мене научили, примили, чули или видели, и Бог мира биће са вама.

1. Солуњанима 1:6

Ви сте се тако угледали на нас и на Христа, прихватајући поруку са радошћу Духа Светог, упркос многим невољама.

2. Солуњанима 3:14

Ако неко неће да се покори овоме што износимо у посланици, држите га на оку. Немојте се са њим дружити, да би се постидео.

2. Солуњанима 3:7

Ви, наиме, сами знате да треба да се угледате на нас, јер нисмо никад беспосличарили када смо били међу вама,

2. Солуњанима 3:9

И то не због тога што не бисмо имали права на то, већ да бисмо вам дали лични пример, да се угледате на нас.

1 Timoteju 4:12

Нека те нико не презире због твоје младости, него буди узор вернима у говору, владању, љубави, вери, и чистоти.

Jevrejima 13:7

Сећајте се својих вођа који су вам проповедали реч Божију. Размотрите како су живели и умрли, те подражавајте њихову веру.

1 Petrova 5:3

Не понашајте се деспотски према онима који су вам поверени, него будите примери стаду.