Филипљанима 1:8 - Нови српски превод

⁸ Бог ми је сведок да чезнем за свима вама љубављу Исуса Христа.

Novi srpski prevod

⁸ Bog mi je svedok da čeznem za svima vama ljubavlju Isusa Hrista.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Бог ми је сведок колико, љубављу Христа Исуса, чезнем за свима вама.

Sveta Biblija

⁸ Jer Bog mi je svjedok da vas ljubim ljubavlju Isusa Hrista,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Јер Бог ми је сведок како чезнем за свима вама с љубављу Христа Исуса.

Филипљанима 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 16:19

А сада, на небесима ено сведока мога! Да, мој бранилац је на висинама.

Исаија 16:11

Зато утроба моја за Моавом као харфа цвили, и потресен сам за Кир-Ересом.

Исаија 63:15

Погледај с небеса и види из твога светог и преславног Пребивалишта. Где је твоја ревност и твоја сила, навала ожалошћености твоје и милосрђа твојега? Мени ли се ускраћују?

Јеремија 31:20

Није ли Јефрем мој драги син и дете најмилије? Иако сам често говорио против њега, стално мислим о њему. Зато ми је за њим устрептала утроба и стварно ћу да му се смилујем – говори Господ.

Luka 1:78

по милостивом срцу Бога нашега, од којег ће нам доћи светлост зоре са висине,

Римљанима 1:9

Бог мој, коме целим својим срцем служим објављивањем Радосне вести о његовом Сину, сведок ми је да вас се непрестано сећам

Римљанима 9:1

Говорим истину у Христу. Моја савест ми по Светом Духу сведочи да не лажем,

2 Korinæanima 13:9

Јер ми се радујемо када смо ми слаби, а ви јаки. Стога се молимо Богу за ваше усавршавање.

2 Korinæanima 6:12

Наше срце није тесно за вас, али је ваше срце тесно за нас.

2 Korinæanima 7:15

Шта више, он вам је постао још наклоњенији, сећајући се послушности свих вас, те како сте га примили с поштовањем и устрепталошћу.

Galatima 1:20

Пред Богом кажем: ово што пишем није лаж.

Galatima 3:26

Стога сте сви деца Божија посредством вере у Христа Исуса.

Galatima 4:19

О, децо моја! Поново вас с мукама рађам док се Христос не уобличи у вама.

Филипљанима 2:1

Ако сте, дакле, примили икакву утеху по Христу, икакво љубављу прожето охрабрење, ако имате икакво заједништво са Духом, ако сте примили икакво милосрђе и саосећање,

Филипљанима 2:26

Јер, он је чезнуо за свима вама и био узнемирен што сте чули да је болестан.

Филипљанима 4:1

Зато, браћо моја вољена и жељена, радости моја и венче мој, тако чврсто стојте у Господу, вољени.

Kološanima 2:1

Хоћу да знате колико се борим за вас, за оне у Лаодикији и за све који ме нису лично срели.

Kološanima 3:12

Обуците се, дакле, као свети изабраници Божији, као његов мили народ, у милосрђе, доброту, смерност, кроткост, стрпљивост.

1. Солуњанима 2:5

Бог је сведок да вам никада нисмо приступили ласкањем нити прикривеном похлепом, а то ви и сами знате.

1. Солуњанима 2:8

Тако пуни љубави за вас, били смо спремни не само да вам навестимо Радосну вест Божију, већ и да дамо своје животе за вас, јер смо вас заволели.

2 Timoteju 1:4

Када се сетим твојих суза, пожелим да те видим, па да се испуним радошћу.

Филмону 1:12

Шаљем ти га натраг, њега, срце моје.

Филмону 1:20

Да, брате, хајде да од тебе имам какве користи ради Господа; окрепи моје срце у Христу.

1 Jovanova 3:17

Ако неко живи у благостању и види свога брата како оскудева, па остане равнодушан према њему, може ли у себи имати љубав према Богу?