Efescima 1:16 - Нови српски превод

¹⁶ непрестано захваљујем Богу за вас. Сећам вас се у својим молитвама, молећи се

Novi srpski prevod

¹⁶ neprestano zahvaljujem Bogu za vas. Sećam vas se u svojim molitvama, moleći se

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ не престајем да захваљујем за вас и да вас помињем у својим молитвама.

Sveta Biblija

¹⁶ Ne prestajem zahvaljivati za vas, i spominjati vas u svojijem molitvama,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ непрестано захваљујем за вас, спомињући вас у својим молитвама,

Efescima 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 40:14

Сети ме се кад ти крене на добро; буди, молим те, тако љубазан да ме споменеш фараону и извучеш ме из ове тамнице.

Исаија 62:6

По зидовима твојим, Јерусалиме, стражаре сам распоредио. По цео дан и по целу ноћ они неће заћутати никако. Они подсећају Господа, њима починка нема.

Kološanima 1:3

Увек захваљујемо Богу, Оцу нашега Господа Исуса Христа, кад год се молимо за вас.

Kološanima 1:9

Зато ми, од дана кад смо то чули, не престајемо да се молимо за вас, тражећи од Бога да вас испуни познањем његове воље у свој мудрости и разумевању духовних ствари.

1. Солуњанима 1:2

Увек захваљујемо Богу за све вас, помињући вас у својим молитвама. Непрестано се,

1. Солуњанима 5:17

Молите се без престанка!

2. Солуњанима 1:3

Дужни смо, браћо, да увек захваљујемо за вас, што је и право, јер ваша вера буја, а ваша се међусобна љубав увећава.

1. Самуило 12:23

А од мене далеко било да згрешим Господу, те престанем да се молим за вас, и упућујем вас на добар и исправан пут.

1. Самуило 7:8

Израиљци рекоше Самуилу: „Не престај вапити за нас Господу да нас избави из руку Филистејаца.“