Амос 8:12 - Нови српски превод

¹² Тумараће од мора до мора и од севера до истока. Лутаће с једног краја на други, тражиће реч Господњу и неће је наћи.

Novi srpski prevod

¹² Tumaraće od mora do mora i od severa do istoka. Lutaće s jednog kraja na drugi, tražiće reč Gospodnju i neće je naći.

Библија: Савремени српски превод

¹² Људи ће тетурати од мора до мора и лутати од севера до истока тражећи реч ГОСПОДЊУ, али је неће наћи.

Sveta Biblija

¹² I potucaæe se od mora do mora, i od sjevera do istoka trèaæe tražeæi rijeè Gospodnju, i neæe je naæi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Потуцаће се од мора до мора и тумараће од севера до истока тражећи реч Господњу, али је неће наћи.

Амос 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 1:28

Тада ће ме звати, а ја се нећу одазивати, тражиће ме жељно ал’ ме неће наћи.

Изреке 14:6

Подругљивац мудрост тражи и не налази је, а поучен човек знање проналази лако.

Изреке 29:18

Где виђења нема, народ се разузда; а како је благословен човек што се поуке држи!

Језекиљ 20:3

„Сине човечији, говори Израиљевим старешинама. Реци им: ’Говори Господ Бог: да ли сте дошли да ме питате за савет? Живота ми мога – говори Господ Бог – нећу вам одговорити на питање!’

Језекиљ 20:31

Кад приносите своје дарове, кад спаљујете своју децу у огњу, ви се и даље скрнавите са свим вашим идолима до овог дана. Па како онда да вам одговорим, доме Израиљев? Живота ми мога – говори Господ Бог – нећу вам одговорити!

Данило 12:4

А ти, Данило, држи у тајности ове речи и запечати ову књигу док не дође време краја. Многи ће ићи с једног краја на други, и знање ће се умножити.“

Осија 5:6

Са стадима и крдима ће ићи Господа да траже, али га пронаћи неће јер се он измакнуо од њих.

Mateju 12:30

Ко није са мном, против мене је, и ко са мном не сакупља, тај расипа.

1. Самуило 3:1

А момчић Самуило је служио Господу под Илијевим надзором. У оним данима реч Господња је била ретка а виђења нису била честа.