Агеј 2:15 - Нови српски превод

¹⁵ Сада вас молим да срцем размислите од данас па уназад, од када је полаган камен за каменом у Дом Господњи.

Novi srpski prevod

¹⁵ Sada vas molim da srcem razmislite od danas pa unazad, od kada je polagan kamen za kamenom u Dom Gospodnji.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Сада добро размислите о томе шта је било пре него што је иједан камен положен на други у Храму ГОСПОДЊЕМ.

Sveta Biblija

¹⁵ A sada uzmite na um, od ovoga dana nazad, prije nego se položi kamen na kamen u crkvi Gospodnjoj,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ „А сада, размислите у срцима својим, од овог дана па уназад, пре него што је био постављен камен на камен у светињи Господњој.

Агеј 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 3:10

Када су зидари положили темеље Дома Господњег, поставили су свештенике обучене у њихове одоре, са трубачима и са Левитима, Асафовим синовима, да цимбалима славе Господа како је одредио Давид, цар Израиља.

Јездра 4:24

Тада су обустављени радови на Божијем Дому у Јерусалиму, а обустава је потрајала до друге године владавине персијског цара Дарија.

Psalmi 107:43

Ко је мудар? Тај нек ово памти, у Господњу милост нек прониче!

Исаија 5:12

Харфе и лире, бубњеви и фруле и вино на гозбама су њиховим; а за дело Господње не маре, и рад руку његових не гледају.

Осија 14:9

Ко је мудар нек ово разуме, ове ствари нек умни разазна: Господњи су исправни путеви. Праведници ходају по њима, одметници на њима посрћу.

Агеј 1:5

И зато овако каже Господ над војскама: „Размислите о својим путевима!

Агеј 1:7

Овако каже Господ над војскама: „Размислите о својим путевима!

Агеј 2:16

Од тог времена када би неко на гомили очекивао двадесет мера, било би их десет. А када би неко очекивао да из винске каце заграби педесет нацеђених мерица, било би их двадесет.

Агеј 2:18

Срцем својим размислите од данас па уназад, од двадесет четвртог дана деветог месеца до дана када је основан Господњи Дом. Размислите срцем својим!

Захарија 8:10

Јер, пре тих дана није било наднице ни за људе ни за стоку. Ко год да је одлазио и долазио није имао мира од непријатеља, а ја сам завадио ближње међусобно.

Захарија 8:11

А ја сада нећу бити остатку народа овог какав сам био раније – говори Господ над војскама.

Римљанима 6:21

И какву сте корист имали од тога, чега се данас стидите? Исход тога је смрт.

1 Korinæanima 11:31

Ако бисмо сами себи судили, Господ нам не би судио.