Агеј 1:7 - Нови српски превод

⁷ Овако каже Господ над војскама: „Размислите о својим путевима!

Novi srpski prevod

⁷ Ovako kaže Gospod nad vojskama: „Razmislite o svojim putevima!

Библија: Савремени српски превод

⁷ Овако каже ГОСПОД над војскама: »Добро размислите о свом начину живота.

Sveta Biblija

⁷ Ovako veli Gospod nad vojskama: uzmite na um putove svoje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Овако говори Господ Саваот: „Размислите о путевима својим!

Агеј 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 28:10

Јер: Туц па муц, туц па муц! Муц па туц, муц па туц! Тамо кврц! Тамо кврц!“

Тужбалице 3:40

Испитајмо, размотримо путеве своје, вратимо се Господу своме.

Агеј 1:5

И зато овако каже Господ над војскама: „Размислите о својим путевима!

Агеј 1:6

Сејете много, али мало жањете. Једете, али нисте сити. Пијете, али се нисте напили. Облачите се, али вам није топло; а онај који је зарадио надницу, зарадио је за пробушену кесу.“

Агеј 1:8

На гору се попните и грађу донесите! Обновите Дом да уживам у њему, да прослављен будем – каже Господ.

Агеј 2:15

Сада вас молим да срцем размислите од данас па уназад, од када је полаган камен за каменом у Дом Господњи.

Филипљанима 3:1

Уосталом, браћо моја, радујте се у Господу! Мени заиста не пада тешко да вам исто пишем, а то је и ради ваше постојаности.