5. Mojsijeva 7:11 - Нови српски превод

¹¹ Зато, држи заповести, прописе и уредбе које ти данас заповедам да их вршиш.

Novi srpski prevod

¹¹ Zato, drži zapovesti, propise i uredbe koje ti danas zapovedam da ih vršiš.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Зато се држи заповести, уредби и законâ које ти данас дајем да их извршаваш.

Sveta Biblija

¹¹ Zato drži zapovjesti i uredbe i zakone, koje ti danas ja zapovijedam, da ih tvoriš.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Зато држи заповести, законе и наредбе које ти ја данас заповедам да их спроводиш!

5. Mojsijeva 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 14:15

Ако ме волите, извршаваћете моје заповести,

5. Mojsijeva 4:1

А сад, Израиљу, послушај заповести и уредбе које вас учим да држите, да бисте могли да живите, те да бисте могли да уђете и запоседнете земљу коју вам даје Господ, Бог ваших отаца.

5. Mojsijeva 4:5

Ево, поучио сам вас о заповестима и уредбама које ми је Господ, Бог мој, заповедио да их вршите у земљи у коју улазите да је запоседнете.

5. Mojsijeva 5:32

Зато пазите да их вршите, баш као што вам је заповедио Господ, Бог ваш. Не одступајте од њих ни лево ни десно!

5. Mojsijeva 7:10

А онима који га мрзе узвраћа понаособ и уништава их; ономе који га мрзи узвраћа без одлагања.

5. Mojsijeva 7:12

Ако будеш слушао ове уредбе, те их будеш држао и вршио, Господ, Бог твој, ће држати свој савез и милост, за које се заклео твојим оцима.

5. Mojsijeva 8:11

Пази да не заборавиш Господа, Бога свога, пропуштајући да држиш његове заповести, одредбе и прописе, које ти данас дајем.