5. Mojsijeva 6:6 - Нови српски превод

⁶ Нека ове речи које ти данас заповедам буду на твом срцу.

Novi srpski prevod

⁶ Neka ove reči koje ti danas zapovedam budu na tvom srcu.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Нека ти у срцу буду заповести које ти данас дајем.

Sveta Biblija

⁶ I neka ove rijeèi koje ti ja zapovijedam danas budu u srcu tvom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Нека ти буду у срцу речи које ти ја данас заповедам!

5. Mojsijeva 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 18:19

Јер њега сам изабрао да поучи своје синове и свој дом после себе да се држе Господњег пута чинећи што је праведно и право, да би Господ остварио оно што је обећао Аврахаму.“

2. Самуило 22:23

Судови његови сви су ми пред очима, од одредби његових одвратио се нисам.

Psalmi 119:11

Твоју реч сам у срце сакрио да ти не бих сагрешио.

Psalmi 119:13

Уснама ја својим објављујем сва правила уста твојих.

Psalmi 119:30

Пут верности ја сам одабрао, правила сам твоја пригрлио.

Psalmi 119:98

Заповест ме твоја мудријим чини од душмана мојих, јер довека припада ми.

Psalmi 37:31

У срцу му је Закон Бога његовога, кораци му се не клизају.

Psalmi 40:8

Желим да извршим вољу твоју, Боже мој; Закон је твој у мом срцу.“

Изреке 3:5

У Господа поуздај се свим срцем својим и немој се ослањати на мудрост своју.

Изреке 7:3

Вежи их око прстију својих, упиши их на плочу срца!

Исаија 51:7

Послушајте мене, који познајете правду, народе коме је Закон мој у срцима: не бојте се ругања од људи, и нека вас не узбуђује њихово вређање,

Јеремија 31:33

А ово је савез који ћу склопити с народом израиљским након тих дана: ставићу свој Закон у њих саме, и уписаћу га у њихова срца. Ја ћу бити њихов Бог, а они ће бити мој народ – говори Господ!

Luka 2:51

Онда је сишао с њима и дошао у Назарет, где им је био послушан. Марија је слагала у себи све ове речи.

Luka 8:15

А семе које је пало на добро тле – то су они који слушају реч и задржавају је у добром и племенитом срцу, те постојано доносе род.

2 Korinæanima 3:3

Ви, наиме, показујете да сте Христово писмо, састављено нашом службом, писмо које није написано мастилом, него Духом живога Бога, не на каменим плочама, него на плочама људских срца.

5. Mojsijeva 11:18

Зато усадите ове моје речи у срце своје и у душу своју; привежите их као знак на своју руку; нека вам буду као запис међу очима.

5. Mojsijeva 11:20

Напиши их на доврацима своје куће и на твојим вратима,

5. Mojsijeva 32:46

рекао им је: „Узмите к срцу све речи којима вас упозоравам данас. Наредићеш својој деци да држе и врше све речи овога Закона.

Kološanima 3:16

Нека Христова реч богато обитава у вама. Поучавајте се и опомињите сваком врстом мудрости. Са захвалношћу у срцима певајте псалме, химне, и духовне песме.

2 Jovanova 1:2

због истине која живи у нама и биће са нама довека.