5. Mojsijeva 4:41 - Нови српски превод

⁴¹ Тада је Мојсије издвојио три града источно од Јордана,

Novi srpski prevod

⁴¹ Tada je Mojsije izdvojio tri grada istočno od Jordana,

Библија: Савремени српски превод

⁴¹ Мојсије изабра три града источно од реке Јордан

Sveta Biblija

⁴¹ Tada odijeli Mojsije tri grada s ovu stranu Jordana prema istoku,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴¹ Потом Мојсије издвоји три града са ове стране Јордана, према истоку.

5. Mojsijeva 4:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 35:6

Од градова које ћете дати Левитима, шест ће бити градови-уточишта, где ћете дозволити убици да побегне. Уз њих додајте још четрдесет два града.

5. Mojsijeva 19:14

Не померај камен међаш свога ближњега, којим су твоји преци омеђили твоје наследство, што ћеш примити у земљи коју ти Господ, Бог твој, даје да заузмеш.

5. Mojsijeva 19:2

издвој три града усред земље коју ти Господ, Бог твој, даје да заузмеш.

5. Mojsijeva 19:7

Зато ти заповедам да издвојиш три града.

5. Mojsijeva 4:42

где сваки убица може да побегне ако случајно убије свога ближњег према коме није гајио мржњу, те тако спасе себи живот у једном од тих градова.