5. Mojsijeva 27:25 - Нови српски превод

²⁵ „Проклет био ко узима мито да убије невину душу!“ А сав народ нека каже: „Амин!“

Novi srpski prevod

²⁵ „Proklet bio ko uzima mito da ubije nevinu dušu!“ A sav narod neka kaže: „Amin!“

Библија: Савремени српски превод

²⁵ »Проклет био ко прими мито да убије недужнога.« Нека тада сав народ каже: »Амин!«

Sveta Biblija

²⁵ Proklet da je koji bi primio kakav poklon da ubije èovjeka prava. A sav narod neka reèe: amin.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Нека је проклет ко прими мито да убије невиног човека. Сав народ нека каже: ‘Амин.’

5. Mojsijeva 27:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 15:5

ко не позајмљује новац с каматом, нити прима мито против невиног. Ко то чини, неће се пољуљати довека.

3. Mojsijeva 19:16

Не иди около да шириш клевете међу својим народом. Не угрожавај живот свога ближњега. Ја сам Господ!

Mateju 26:15

и рече: „Колико ћете ми платити ако вам га предам?“ Они одредише износ од тридесет сребрњака.

Dela apostolska 1:18

(Он је стекао себи њиву новцем који је примио за своје неправедно дело. Ту је пао наглавце, распукао се по средини, тако да му се просула сва утроба.

5. Mojsijeva 10:17

Јер, Господ, Бог ваш, је Бог над боговима и Господар над господарима, Бог велики, моћни и страшни, који није пристрасан, ни подмитљив.

5. Mojsijeva 16:19

Не искривљуј правду; не буди пристрасан; не примај мито, јер мито заслепљује очи мудрих и изврће речи праведника.

Судије 9:24

То је било због тога да се освети злочин почињен над седамдесеторицом Јеровалових синова и да њихова крв падне на Авимелеха, њиховог брата, који их је побио, као и на мештане Сихема који су му помогли да побије своју браћу.