5. Mojsijeva 23:17 - Нови српски превод

¹⁷ Ниједна од ћерки Израиљевих не сме бити храмска блудница, нити сме бити храмског блудника међу синовима Израиљевим.

Novi srpski prevod

¹⁷ Nijedna od ćerki Izrailjevih ne sme biti hramska bludnica, niti sme biti hramskog bludnika među sinovima Izrailjevim.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Нека ниједна Израелка ни Израелац не буду храмски блудници.

Sveta Biblija

¹⁷ Da ne bude kurve izmeðu kæeri Izrailjevijeh, ni adžuvana izmeðu sinova Izrailjevih.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Нека не буде храмовне проституције, женске или мушке, међу синовима Израиљевим.

5. Mojsijeva 23:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 14:24

Било је чак и храмских блудника. Народ је чинио све гадости народа које је Господ протерао пред Израиљцима.

1. Цареви 15:12

Он је протерао храмске блуднике из земље и одстранио све идоле које су његови преци начинили.

1. Цареви 22:46

Такође је искоренио из земље храмске блуднике који су се одржали до времена његовог оца.

2. Цареви 23:7

Онда је срушио куће храмских блудника, које су биле у Дому Господњем, где су жене плеле засторе за Аштарту.

Књига о Јову 36:14

Док су млади душа им умире, скончавају међу храмским блудницима.

Изреке 2:16

Избавиће те од блуднице, од успаљенице слаткоречиве,

Осија 4:14

Али нећу да судим вашим ћеркама јер блудниче и снахама вашим јер чине прељубу. Јер, сами се мушкарци одвајају са блудницама и жртвују са храмским блудницама. А народ који то не схвата биће упропашћен.

3. Mojsijeva 19:29

Не обешчашћуј своје ћерке дајући је за блудницу, да се земља не би одала блуду и испунила поквареношћу.

1 Korinæanima 6:9

Зар не знате да неправедници неће имати учешћа у Царству Божијем? Не варајте се; ни блудници, ни идолопоклоници, ни прељубници, ни женскасти, ни педерасти,

5. Mojsijeva 22:21

нека изведу девојку на кућна врата њеног оца, па нека је људи оног града заспу камењем док не умре, јер је учинила срамоту у Израиљу, одајући се блуду у дому свога оца. Тако ћеш искоренити ово зло из своје средине.

5. Mojsijeva 22:29

нека тај човек да њеном оцу педесет сребрњака. А пошто ју је обешчастио, нека му буде жена. Од ње се не сме развести док је жив.

1 Timoteju 1:10

блуднике, педерасте, трговце робљем, лажљивце, кривоклетнике и друге који се противе здравом учењу.

Судије 19:22

Док су се они гостили, неки људи из града, ништарије, опколе кућу и почну да лупају на врата. Рекли су старцу, господару куће: „Изведи човека који је дошао у твоју кућу да спавамо с њим.“