Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




5. Mojsijeva 23:11 - Нови српски превод

11 Предвече нека се опере, па нека се врати у табор кад зађе сунце.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

11 Predveče neka se opere, pa neka se vrati u tabor kad zađe sunce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

11 Предвече нека се опере, па по заласку сунца може да се врати у табор.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

11 A pred veèe neka se opere vodom, pa kad sunce zaðe neka uðe u oko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Кад падне вече, нека се опере водом, па кад сунце зађе, нека дође у збор.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




5. Mojsijeva 23:11
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Од кривице моје опери ме сасвим и од греха мога очисти ме.


Очисти ме изопом да чист будем; опери ме да од снега бељи будем.


Пошкропићу вас чистом водом и бићете чисти. Очистићу вас од свих ваших нечистоћа и од свих ваших идола.


Ко год понесе њихову лешину, нека опере своју одећу; биће нечист до вечери.


А седмога дана нека обрије све своје длаке на глави, бради, грудима, обрвама, и све остале длаке. Онда нека опере своју одећу и окупа тело у води и биће чист.


Ако онај са изливом дотакне некога, а није претходно опрао руке у води, тај нека опере своју одећу, окупа се у води и буде нечист до вечери.


Када се онај који има излив очисти од свога излива, нека изброји седам дана за своје очишћење. Онда нека опере своју одећу и окупа се у свежој води, па ће бити чист.


Кад човек има излив семена, нека опере у води све своје тело и буде нечист до вечери.


Онај који дотакне његову постељу, нека опере своју одећу, окупа се у води и буде нечист до вечери.


човек који дотакне тако нешто, биће нечист до вечери. Он не сме јести од посвећених приноса, док не опере тело у води.


Ја вас крштавам водом ради покајања, али после мене долази неко ко је моћнији од мене, коме ја нисам достојан ни сандале да понесем. Он ће вас крстити Светим Духом и огњем.


Ако се неко од вас оскрнави због ноћног излива, нека изађе изван табора и нека се не враћа у њега.


Имај место изван табора, где ћеш ићи напоље.


приступајмо Богу с искреним срцем и с вером пуном поуздања, пошто су нам срца очишћена од зле савести, а тела опрана чистом водом.


која је пралик крштења, које вас сада спасава. Крштење није уклањање телесне нечистоће, него молитва Богу за чисту савест, а заснива се на васкрсењу Исуса Христа.


и од Исуса Христа, верног сведока, Првог који је устао из мртвих, и Владара над царевима земаљским. Ономе који нас воли и који нас је својом крвљу опрао од наших греха,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ