5. Mojsijeva 23:10 - Нови српски превод

¹⁰ Ако се неко од вас оскрнави због ноћног излива, нека изађе изван табора и нека се не враћа у њега.

Novi srpski prevod

¹⁰ Ako se neko od vas oskrnavi zbog noćnog izliva, neka izađe izvan tabora i neka se ne vraća u njega.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Ако је неки од ваших мушкараца нечист због ноћног излива, нека изађе ван табора и нека тамо остане.

Sveta Biblija

¹⁰ Ako se meðu vama ko oskvrni od èega što mu se noæu dogodi, neka izide iza okola i ne ulazi u oko.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Ако међу твојима буде човек с ноћним изливом, нека изађе из збора и нека се не враћа.

5. Mojsijeva 23:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 15:16

Кад човек има излив семена, нека опере у води све своје тело и буде нечист до вечери.

5. Mojsijeva 23:11

Предвече нека се опере, па нека се врати у табор кад зађе сунце.

5. Mojsijeva 23:9

Кад пођеш с табором на своје непријатеље, чувај се од свега што је нечисто.

Исус Навин 6:18

А ви се држите даље од онога што је посвећено за уништење, да не бисте сами били изручени уништењу: ако узмете нешто од онога што је посвећено за уништење, изложићете уништењу израиљски табор и навући на њега пропаст.