5. Mojsijeva 2:10 - Нови српски превод

¹⁰ (Тамо су некада живели Емијци. Био је то народ велики и бројан; високи као Енаковци.

Novi srpski prevod

¹⁰ (Tamo su nekada živeli Emijci. Bio je to narod veliki i brojan; visoki kao Enakovci.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ (У Моаву су некад живели Емијци, народ снажан и бројан, високог раста као Анаковци.

Sveta Biblija

¹⁰ Preðe življahu ondje Emeji, narod velik i jak i visok kao Enakimi;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Раније су живели онде Емејци, велики и бројан народ, високи као Енакими.

5. Mojsijeva 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 14:5

Четрнаесте године дође Кедор-Лаомер с царевима што су му били савезници и потуку Рефаимце у Астарот-Карнајиму, Зузејце у Аму и Емијце на равници киријатајимској,

2. Самуило 21:16

А Јесви-Венов, један од потомака Рафајевих, имао је копље тешко три стотине шекела бронзе. Имао је и нови мач, и говорио је како ће убити Давида.

4. Mojsijeva 13:22

Попели су се у Негев и дошли у Хеврон, где су живели Енакови потомци Ахиман, Сесај и Талмај. (Хеврон је био изграђен седам година пре египатског Соана.)

5. Mojsijeva 1:28

Куда да идемо? Наша браћа су напунила наше срце страхом, говорећи: „тај народ је већи и виши растом од нас, а градови су им огромни и опасани зидинама до небеса. И Енаковце смо тамо видели!“’

5. Mojsijeva 2:11

Њих, као и Енаковце, такође сврставају у Рефаимце, иако их Моавци зову Емијцима.