5. Mojsijeva 11:26 - Нови српски превод

²⁶ Види! Постављам данас пред вас благослов и проклетство:

Novi srpski prevod

²⁶ Vidi! Postavljam danas pred vas blagoslov i prokletstvo:

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Ево, стављам пред вас данас благослов и проклетство.

Sveta Biblija

²⁶ Gle, iznosim danas pred vas blagoslov i prokletstvo:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Ево! Износим данас пред вас благослов и проклетство!

5. Mojsijeva 11:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 42:21

Данас сам вам казао и нећете да послушате Господа, свога Бога, у било чему због чега ме је послао вама.

Galatima 3:10

Јер, они који се ослањају на вршење одредби Закона – под клетвом су. У Писму је написано: „Проклет био сваки који не буде испуњавао све што је написано у књизи Закона, и вршио их.“

5. Mojsijeva 30:1

А кад се све ове речи, благослов и проклетство, које сам поставио пред тобом, испуне на теби и ти их узмеш к срцу, међу свим народима у које те Господ, Бог твој, буде изгнао,