5. Mojsijeva 10:6 - Нови српски превод

⁶ (Из Вирота који припада Јаканцима, Израиљци су наставили према Мосери. Тамо је Арон умро и био сахрањен. На његово место су поставили за свештеника његовог сина, Елеазара.

Novi srpski prevod

⁶ (Iz Virota koji pripada Jakancima, Izrailjci su nastavili prema Moseri. Tamo je Aron umro i bio sahranjen. Na njegovo mesto su postavili za sveštenika njegovog sina, Eleazara.

Библија: Савремени српски превод

⁶ (Израелци су од извора Јаакановаца отишли у Мосеру. Тамо је умро Аарон и био сахрањен, а на месту свештеника наследио га је његов син Елеазар.

Sveta Biblija

⁶ A sinovi Izrailjevi poðoše od Virota sinova Jakanovijeh u Moseru. Ondje umrije Aron i ondje bi pogreben; a Eleazar sin njegov posta sveštenik na njegovo mjesto.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Потом кренуше синови Израиљеви из Вирота синова Јаканових за Мосеру. Онде умре Арон и би сахрањен. На његово место свештеника дође син његов Елеазар.

5. Mojsijeva 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 10:6

Кад громко затрубите по други пут, нека крену табори на југу. Нека громко затрубе кад год табор креће.

4. Mojsijeva 27:13

Кад је погледаш, придружићеш се своме народу, као што му се придружио твој брат Арон,

4. Mojsijeva 33:38

Тада се свештеник Арон попео на гору Ор по Господњој заповести и умро тамо, првог дана петог месеца, у четрдесетој година по изласку Израиљаца из Египта.