5. Mojsijeva 1:32 - Нови српски превод

³² Али и поред тога нисте се поуздали у Господа, Бога свога,

Novi srpski prevod

³² Ali i pored toga niste se pouzdali u Gospoda, Boga svoga,

Библија: Савремени српски превод

³² Упркос томе, нисте веровали ГОСПОДУ, своме Богу,

Sveta Biblija

³² Ali zato opet ne vjerovaste Gospodu Bogu svojemu,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² Упркос томе, ви нисте веровали Господу, Богу своме.

5. Mojsijeva 1:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 20:20

Тако су ујутру рано устали и отишли у Текуја пустињу. Када су излазили, Јосафат стаде и рече: „Чујте ме, Јудејци и Јерусалимљани! Верујте у Господа, свога Бога, и одржаћете се; верујте пророцима његовим и успећете.“

Psalmi 106:24

Презрели су земљу милу и нису веровали његовој речи.

Psalmi 78:22

јер у Бога веровали нису, нису се поуздали да ће да их спасе.

Исаија 7:9

а Јефремовцима Самарија господари, а Самаријом син Ремалијин господари; ако не верујете, нећете се одржати.“’“

4. Mojsijeva 14:11

Господ рече Мојсију: „Докле ће ме презирати овај народ? Докле ће одбијати да ми верују упркос свих знакова које сам учинио међу њима?

Jevrejima 3:12

Браћо, пазите да коме од вас срце не постане зло и неверно, па да се окрене од живога Бога.

Jevrejima 4:2

Наиме, и нама је објављена Радосна вест као и њима, али њима порука није била на корист, јер нису вером били здружени са онима који су је послушали.

Judina 1:5

Желим да вас подсетим, иако знате све ово, да је Господ избавио свој народ из Египта, а затим уништио оне који нису веровали.