4. Mojsijeva 9:2 - Нови српски превод

² „Нека Израиљци славе Пасху у одређено време.

Novi srpski prevod

² „Neka Izrailjci slave Pashu u određeno vreme.

Библија: Савремени српски превод

² »Нека Израелци славе Пасху у време одређено за њу.

Sveta Biblija

² Neka slave sinovi Izrailjevi pashu u odreðeno vrijeme.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² „Синови Израиљеви нека славе Пасху у одређено време.

4. Mojsijeva 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 23:21

Потом је цар заповедио свему народу: „Прославите Пасху Господу, Богу своме, како је прописано у овој Књизи савеза.“

2. Летописи 35:1

Јосија је у Јерусалиму прославио Пасху Господу. Пасху су заклали четрнаестог дана првог месеца.

Јездра 6:19

Изгнани народ је прославио Пасху четрнаестог дана првог месеца.

3. Mojsijeva 23:5

Првога месеца, четрнаестог дана у месецу, увече, почиње Пасха Господња.

4. Mojsijeva 28:16

Првога месеца, четрнаестог дана у месецу почиње Пасха Господња.

4. Mojsijeva 9:3

Славите је у њено време, четрнаестог дана овога месеца, увече; славите је по свим њеним прописима и упутствима.“

Marko 14:12

А на први дан празника Бесквасних хлебова, када се клало пасхално јагње, ученици рекоше Исусу: „Где желиш да одемо, да ти припремимо и да једеш пасхалну вечеру?“

Luka 22:7

Дошао је дан Бесквасних хлебова када је требало да се жртвује јагње за Пасху.

Исус Навин 5:10

Израиљци су се утаборили у Галгалу. Ту, на Јерихонским пољанама су прославили Пасху увече, четрнаестог дана у месецу.