4. Mojsijeva 8:9 - Нови српски превод

⁹ Онда доведи Левите испред Шатора од састанка и сабери сву израиљску заједницу.

Novi srpski prevod

⁹ Onda dovedi Levite ispred Šatora od sastanka i saberi svu izrailjsku zajednicu.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Доведи Левите пред Шатор састанка и окупи сву израелску заједницу.

Sveta Biblija

⁹ Pa dovedi Levite pred šator od sastanka, i sazovi sav zbor sinova Izrailjevijeh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Затим доведи левите пред шатор састанка и сазови сав збор синова Израиљевих.

4. Mojsijeva 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 6:18

Поставили су свештенике по њиховим редовима и Левите према њиховим редовима, да служе Богу који је у Јерусалиму, према пропису Мојсијеве књиге.

2. Mojsijeva 40:12

Затим доведи Арона и његове синове на улаз у Шатор од састанка, па их окупај водом.

3. Mojsijeva 8:3

и сабери целу заједницу код улаза Шатора од састанка.“