4. Mojsijeva 8:2 - Нови српски превод

² „Говори Арону и реци му: ’Када будеш постављао светиљке, нека седам светиљки светле испред свећњака.’“

Novi srpski prevod

² „Govori Aronu i reci mu: ’Kada budeš postavljao svetiljke, neka sedam svetiljki svetle ispred svećnjaka.’“

Библија: Савремени српски превод

² »Кажи Аарону: ‚Када будеш намештао седам светиљки, нека бацају светлост испред свећњака.‘«

Sveta Biblija

² Kaži Aronu i reci mu: kad zapališ žiške, sedam žižaka neka svijetli sprijed na svijetnjaku.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² „Кажи Арону и реци му: ‘Кад постављаш жишке, нека седам жижака светли на предњој страни свећњака.’”

4. Mojsijeva 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:105

Мојој нози твоја реч је лампа и светло за моју стазу.

Psalmi 119:130

Објашњење твојих речи просветљује, промућурност даје лаковернима.

2. Mojsijeva 25:37

Направи и седам светиљки и постави их да осветљавају простор испред њега.

2. Mojsijeva 37:23

Направио је, затим, седам светиљки са машицама и пепељарама од чистог злата.

2. Mojsijeva 39:37

свећњак од чистог злата са његовим свећама – поређаним лампама – са свим његовим прибором, и уље за осветљење;

2. Mojsijeva 40:25

Потом је упалио свеће пред Господом, како је Господ заповедио Мојсију.

Исаија 8:20

Уз Закон и уз сведочење! Ко ово не рекне, зору нека не дочека.

3. Mojsijeva 24:4

Нека Арон непрестано одржава жишке на свећњаку од чистог злата пред Господом.

4. Mojsijeva 8:1

Господ рече Мојсију:

4. Mojsijeva 8:3

Арон учини тако; поставио је светиљке да светле испред свећњака, као што је Господ заповедио Мојсију.

Mateju 5:14

Ви сте светлост свету. Не може се сакрити град који стоји на брду.

Jovanu 1:9

Истинита светлост, која обасјава сваког човека, дошла је на свет.

2 Petrova 1:19

По томе знамо да је порука пророка поуздана. Добро је што се те поруке пажљиво држите, као светиљке која светли у мраку, док не сване дан и звезда Даница не засветли у вашим срцима.

Откривење 1:12

Кад сам се окренуо да видим чији је то глас, угледао сам седам златних свећњака,

Откривење 1:20

Ово је значење тајне о седам звезда које си видео у мојој десници и седам златних свећњака: седам звезда су анђели седам цркава, а седам свећњака су седам цркава.

Откривење 4:5

Из престола су избијале муње; чули су се гласови и грмљавина. Испред престола горело је седам буктиња, а то су седам Божијих духова.