4. Mojsijeva 8:14 - Нови српски превод

¹⁴ Затим издвој Левите између Израиљаца да буду моји.

Novi srpski prevod

¹⁴ Zatim izdvoj Levite između Izrailjaca da budu moji.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Тако ћеш Левите одвојити од осталих Израелаца, и Левити ће бити моји.

Sveta Biblija

¹⁴ I odvoj Levite izmeðu sinova Izrailjevijeh da budu moji Leviti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Издвој левите међу синовима Израиљевим, тако да левити припадају мени.

4. Mojsijeva 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Малахија 3:17

„Они ће мени припасти – каже Господ над војскама – у дану кад начиним драгоцену својину. Смиловаћу им се као што се човек смилује свом сину који му служи.

4. Mojsijeva 18:6

Ја сам, ево, одвојио вашу браћу Левите између Израиљаца; њих сам вам дао на дар као посвећене Господу да обављају службу у Шатору од састанка.

4. Mojsijeva 3:12

„Ја сам, ево, узео Левите од Израиљаца уместо свих првенаца, који су први плод утробе међу Израиљцима. Левити су моји!

4. Mojsijeva 3:45

„Узми Левите уместо свих израиљских првенаца и левитску стоку уместо њихове стоке; нека Левити припадају мени. Ја сам Господ.

4. Mojsijeva 3:9

Дај Левите Арону и његовим синовима; они су му додељени међу Израиљцима.

4. Mojsijeva 6:2

„Говори Израиљцима. Реци им: ’Ако неки мушкарац или жена хоће да учини посебан завет, завет којим се посвећује Господу за назиреја,

4. Mojsijeva 8:13

Кад поставиш Левите пред Арона и пред његове синове, принеси их Господу као жртву дизаницу.

4. Mojsijeva 8:17

Јер, мени припада сваки првенац између потомака Израиљевих, како од људи тако од стоке; ја сам их посветио за себе онога дана кад сам побио све првенце у Египту.

Римљанима 1:1

Од Павла, слуге Исуса Христа, позваног да буде апостол, издвојеног да навести Божију Радосну вест,

Galatima 1:15

Али када се свидело Богу, који ме је изабрао још од мајчине утробе и позвао својом милошћу,

5. Mojsijeva 10:8

У то време је Господ издвојио Левијево племе да носи Ковчег савеза Господњег, да стоји пред Господом, да му служи и да благосиља у његово име, као што је то данас.

Jevrejima 7:26

Јер овакав нам је Првосвештеник и био потребан – свет, безазлен, неокаљан, одељен од грешника, и узвишенији од небеса.