4. Mojsijeva 7:8 - Нови српски превод

⁸ Четвора кола са осам волова дао је Мераријевим синовима према њиховој служби, под водством Итамара, сина свештеника Арона.

Novi srpski prevod

⁸ Četvora kola sa osam volova dao je Merarijevim sinovima prema njihovoj službi, pod vodstvom Itamara, sina sveštenika Arona.

Библија: Савремени српски превод

⁸ а Мераријевцима четвора кола и осам волова, према потребама њиховог посла. И једнима и другима руководио је Итамар, син свештеника Аарона.

Sveta Biblija

⁸ A ostala èetvora kola i osam volova dade sinovima Merarijevim prema službi njihovoj pod upravom Itamara sina Arona sveštenika.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Четвора кола и осам волова даде синовима Мераријевим према њиховој служби под вођством Итамара, сина Ароновог.

4. Mojsijeva 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 45:19

Ти надаље нареди: ’Учините ово: узмите кола из египатске земље за вашу децу и за ваше жене, поведите свога оца и дођите овамо.