4. Mojsijeva 7:45 - Нови српски превод

⁴⁵ један јунац, један ован, једно мушко јагње од годину дана за жртву свеспалницу;

Novi srpski prevod

⁴⁵ jedan junac, jedan ovan, jedno muško jagnje od godinu dana za žrtvu svespalnicu;

Библија: Савремени српски превод

⁴⁵ један јунац, један ован и једно мушко јагње од годину дана, за жртву паљеницу;

Sveta Biblija

⁴⁵ Jedno tele, jedan ovan, jedno jagnje od godine za žrtvu paljenicu;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁵ Такође, и једно теле, једног овна, једно јагње од годину дана за жртву паљеницу

4. Mojsijeva 7:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 50:8

Не корим те због твојих жртава и твојих свеспалница што су стално преда мном.

Psalmi 66:15

Принећу ти товну стоку на свеспалницу са кадом овнова; принећу ти и јунце и јарце. Села

Исаија 1:11

„Шта ли ће мени мноштво жртава ваших? – говори Господ. Сит сам овнујских свеспалница и наслага лојних са телади гојних. И крв од бикова и јагањаца и јараца не мили се мени.

Исаија 53:4

А он је наше болове понео, и наше болести на себе узео. Ми смо, пак, сматрали да га Бог туче, удара и понижава.

4. Mojsijeva 7:44

једна златна кадионица тешка десет шекела, пуна када;

4. Mojsijeva 7:46

један јарац за жртву за грех;

2 Korinæanima 5:21

Њега који није искусио грех, Бог је учинио жртвом за наше грехе, да у њему постанемо праведни пред Богом.