4. Mojsijeva 7:42 - Нови српски превод

⁴² Шестог дана свој је принос донео Елисаф, син Деуелов, кнез Гадових потомака.

Novi srpski prevod

⁴² Šestog dana svoj je prinos doneo Elisaf, sin Deuelov, knez Gadovih potomaka.

Библија: Савремени српски превод

⁴² Шестог дана је свој дар донео Елјасаф син Деуелов, поглавар Гадовог народа.

Sveta Biblija

⁴² Šesti dan donese knez sinova Gadovijeh Elisaf sin Raguilov;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴² Шестога дана приложи Елисаф, син Рагуилов, из племена Гадовог.

4. Mojsijeva 7:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 1:14

за Гадово племе, Деуелов син Елисаф;

4. Mojsijeva 10:20

Над војском Гадовог племена био је Елисаф, син Деуелов.

4. Mojsijeva 2:14

Онда Гадово племе. Кнез Гадових потомака је Елисаф, син Рагуилов.

4. Mojsijeva 7:41

а за жртву мира два вола, пет овнова, пет јараца, и пет мушких јагањаца од годину дана. То је био принос Саламила, сина Сурисадајевог.