4. Mojsijeva 7:27 - Нови српски превод

²⁷ један јунац, један ован, једно мушко јагње од годину дана за жртву свеспалницу;

Novi srpski prevod

²⁷ jedan junac, jedan ovan, jedno muško jagnje od godinu dana za žrtvu svespalnicu;

Библија: Савремени српски превод

²⁷ један јунац, један ован и једно мушко јагње од годину дана, за жртву паљеницу;

Sveta Biblija

²⁷ Jedno tele, jedan ovan, jedno jagnje od godine za žrtvu paljenicu;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Такође, и једно теле, једног овна, једно јагње од годину дана за жртву паљеницу

4. Mojsijeva 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 51:16

Јер ти жртву не желиш, јер ја бих је принео; не мили ти се свеспалница.

Исаија 1:11

„Шта ли ће мени мноштво жртава ваших? – говори Господ. Сит сам овнујских свеспалница и наслага лојних са телади гојних. И крв од бикова и јагањаца и јараца не мили се мени.

Исаија 53:7

Тлачен је био и понизио се он, и није отворио уста своја; као јагње на клање је вођен, и као овца нема пред онима који је стрижу, и није отворио уста своја.

Јеремија 7:22

Јер ја нисам наложио вашим прецима, нисам им заповедио око свеспалница и осталих жртава, онда када сам их извео из Египта.

Амос 5:22

И ако ми приносите свеспалнице и ваше житне жртве, нећу да их прихватим. Не обазирем се на жртве мира ваших утовљених јунаца.

4. Mojsijeva 7:26

једна златна кадионица тешка десет шекела, пуна када;

4. Mojsijeva 7:28

један јарац за жртву за грех;

Jovanu 1:29

Следећег јутра је Јован видео Исуса како долази к њему, па је рекао: „Ево Јагњета Божијег које уклања грех света.

1 Petrova 1:19

него драгоценом крвљу Христа, који је био као јагње без мане и недостатка.