Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4. Mojsijeva 7:15 - Нови српски превод

15 један јунац, један ован и једно јагње од годину дана за жртву свеспалницу;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

15 jedan junac, jedan ovan i jedno jagnje od godinu dana za žrtvu svespalnicu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

15 један јунац, један ован и једно мушко јагње од годину дана, за жртву паљеницу;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

15 Jedno tele, jedan ovan, jedno jagnje od godine za žrtvu paljenicu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Такође, и једно теле, једног овна, једно јагње од годину дана за жртву паљеницу

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4. Mojsijeva 7:15
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

А он је наше болове понео, и наше болести на себе узео. Ми смо, пак, сматрали да га Бог туче, удара и понижава.


једна златна кадионица тешка десет шекела, пуна када;


један јарац за жртву за грех;


Тако ни Син Човечији није дошао да му служе, него да служи и да свој живот да као откупнину за многе.“


Ја себе посвећујем ради њих, да и они буду посвећени истином.


Јер, Христ је довршетак Закона, да свако ко верује у њега дође до праведности пред Богом.


Ко ће их осудити? Христ Исус који је умро, и поврх тога васкрсао – он који је сада с десне стране Богу – баш он се заузима за нас!


Он је дао свој живот као откуп за све људе, што је било посведочено у право време.


Он је дао себе за нас да нас откупи од сваког безакоња и да за себе очисти изабрани народ који предано чини добро.


Јер, приличило је Богу, посредством кога и ради кога све постоји, да патњама учини савршеним зачетника њиховог спасења, како би многу децу увео у славу.


Он је на свом телу понео наше грехе на дрво, да умревши гресима живимо за праведност. Његовим ранама сте исцељени.


Јер је Христос једном за свагда претрпео за грешнике, праведник за неправеднике, да нас доведе к Богу. Тело су му убили, али је Божијим Духом био оживљен.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ