4. Mojsijeva 6:16 - Нови српски превод

¹⁶ Нека их свештеник донесе пред Господа и принесе жртву за његов грех и његову жртву свеспалницу.

Novi srpski prevod

¹⁶ Neka ih sveštenik donese pred Gospoda i prinese žrtvu za njegov greh i njegovu žrtvu svespalnicu.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Свештеник ће то донети пред ГОСПОДА и принети жртву за очишћење и жртву паљеницу.

Sveta Biblija

¹⁶ A to æe sveštenik prinijeti pred Gospodom i uèiniti žrtvu za grijeh njegov i žrtvu njegovu paljenicu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Свештеник ће то принети Господу. Нека принесе за њега жртву за грех и жртву паљеницу.

4. Mojsijeva 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 6:15

кошару бесквасног хлеба од брашна – колаче умешене с уљем; бесквасне погаче намазане уљем; њихове житне жртве и жртве изливнице.

4. Mojsijeva 6:17

Овна нека принесе Господу као жртву мира заједно с кошаром бесквасног хлеба. Свештеник нека принесе житну жртву и жртву изливницу.

4. Mojsijeva 8:12

Потом нека Левити положе руке јунцима на главу; ти принеси једног као жртву за грех, а другог као жртву свеспалницу Господу за откупљење Левита.