4. Mojsijeva 32:40 - Нови српски превод

⁴⁰ Мојсије је дао Галад Махиру, сину Манасијином, који се населио у њему.

Novi srpski prevod

⁴⁰ Mojsije je dao Galad Mahiru, sinu Manasijinom, koji se naselio u njemu.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁰ Стога Мојсије даде Гилад Махировцима, Манасијиним потомцима, и они се тамо настанише.

Sveta Biblija

⁴⁰ I Mojsije dade Galad Mahiru sinu Manasijinu, koji se ondje naseli.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁰ Мојсије даде Галад Махиру, сину Манасијином, који се тамо настани.

4. Mojsijeva 32:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 2:22

Сегуву се родио Јаир, који је имао двадесет три града у земљи галадској.

5. Mojsijeva 3:12

У то време смо освојили ову земљу од Ароира који је код потока Арнона. Пола галадског горја и његове градове дао сам Рувимовом и Гадовом племену.

Исус Навин 17:1

Жребом је припао део и племену Манасијином, пошто је Манасија био првенац Јосифов. А Махиру, првенцу Манасијином, оцу Галадовом – врсном ратнику – припао је Галад и Васан.