4. Mojsijeva 32:23 - Нови српски превод

²³ Али ако не урадите тако, згрешићете против Господа. Знајте да ћете испаштати за свој грех.

Novi srpski prevod

²³ Ali ako ne uradite tako, zgrešićete protiv Gospoda. Znajte da ćete ispaštati za svoj greh.

Библија: Савремени српски превод

²³ Али, ако тако не урадите, згрешићете против ГОСПОДА и будите сигурни да ће вас ваш грех стићи.

Sveta Biblija

²³ Ako li ne uèinite tako, gle, zgriješiæete Gospodu, i znajte da æe vas grijeh vaš stiæi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Ако не учините тако, ево, сагрешићете Господу и знајте да ће вас стићи казна за ваш грех.

4. Mojsijeva 32:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 13:13

А становници Содоме су били опаки: силно су грешили против Господа.

1. Mojsijeva 4:7

Ако чиниш добро, нећеш ли бити ведар? А ако не чиниш добро, грех вреба пред вратима; он жуди да те свлада, али ти мораш да га надвладаш.“

1. Mojsijeva 44:16

Јуда одговори: „Шта можемо рећи моме господару? Шта да кажемо? Чиме да се оправдамо? Бог је открио кривицу твојих слугу. Ево нас, робови смо мога господара, и ми и онај код кога је пехар нађен.“

2. Самуило 3:39

Данас сам још увек слаб, иако сам помазани цар. Ови људи, Серујини синови, прејаки су за мене. Нека Господ плати зликовцу по његовом злу.“

1. Цареви 2:32

Тако ће Господ вратити његово крваво дело на његову главу, јер је убио два праведна човека и то боља од њега; он је, без знања мога оца Давида, убио мачем Авенира, сина Неровог, војводу Израиљевог, и Амасу, сина Јетеровог, војводу Јудиног.

1. Цареви 2:33

Нека кривица за њихову крв падне на главу Јоаву и његовом семену заувек. А Давиду и његовом семену, његовом дому и његовом престолу, нека довека буде мир од Господа.“

Psalmi 139:11

Све и да кажем – „Тама ће ме свакако прекрити, светло око мене ко ноћ ће постати“ –

Psalmi 140:11

Нека се клеветник не укорени на земљи; насилника нека злоба лови, нека га надвлада.

Psalmi 90:8

Наше си кривице пред себе ставио, наше тајне лицем својим обасјао.

Изреке 13:21

Грешнике пропаст прогони, а праведници су добром награђени.

Изреке 24:16

Јер падне ли праведник и седам пута, устаће, а зликовац ће посрнути у невољи.

Изреке 5:22

Покварењака ће поробити кривице његове, биће спутан везама његовог греха.

Исаија 3:11

Тешко опакоме на зло, јер дела руку његових на њега ће пасти!

Исаија 59:12

Јер много је наших побуна пред тобом, и греси наши сведоче против нас. Заиста, ми увиђамо побуне своје и упознали смо кривицу своју.

Јона 1:7

Тада људи рекоше један другоме: „Хајде да бацимо жреб да видимо због кога нас је снашло ово зло.“ Бацили су жреб и жреб је пао на Јону.

Римљанима 2:9

Невоља и мука снаћи ће сваког човека који упорно чини зло, прво Јеврејина, а онда и Грка.

1 Korinæanima 4:5

Зато не судите пре него што наступи време, док не дође Господ, који ће расветлити што је скривено у тами и открити намере срдаца. Тада ће свако примити похвалу од Бога.

Исус Навин 7:18

На крају је наредио да приступи Завдијева породица. Означен је био Ахан, син Хармијев, син Завдијев, син Зарин, из племена Јудина.