4. Mojsijeva 32:2 - Нови српски превод

² дошли су к Мојсију, свештенику Елеазару и кнезовима заједнице и рекли:

Novi srpski prevod

² došli su k Mojsiju, svešteniku Eleazaru i knezovima zajednice i rekli:

Библија: Савремени српски превод

² па дођоше Мојсију и свештенику Елеазару и поглаварима заједнице и рекоше:

Sveta Biblija

² I došavši sinovi Gadovi i sinovi Ruvimovi rekoše Mojsiju i Eleazaru svešteniku i knezovima od zbora govoreæi:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² дођоше и рекоше Мојсију, Елеазару, свештенику, и поглаварима збора говорећи:

4. Mojsijeva 32:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 4:22

Ако кнез нехотице згреши и прекрши једну од заповести Господа, Бога свога, чинећи што је забрањено, и тако постане крив,

4. Mojsijeva 32:1

А Рувимовци и Гадовци су имали силно мноштво стоке. Кад су Рувимовци и Гадовци видели да је област Јазира и Галада погодно место за стоку,

4. Mojsijeva 32:3

„Атарот, Девон, Јазир, Намра, Есевон, Елеалија, Севама, Навав и Веан,

Исус Навин 13:7

А сад подели ову земљу у посед међу девет племена и половини Манасијиног племена.“

Исус Навин 21:8

Тако су Израиљци жребом доделили Левитима те градове са њиховим пашњацима, као што је Господ заповедио преко Мојсија.

Судије 5:16

Зашто седиш међу торовима? Да чујеш како дозивају стада? Међу четама Рувимовим, дуго се на одлуку накањују.