4. Mojsijeva 30:13 - Нови српски превод13 Сваки завет и сваку заклетву којом се жена обавеже на неко самоодрицање, њен муж може да потврди или поништи. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod13 Svaki zavet i svaku zakletvu kojom se žena obaveže na neko samoodricanje, njen muž može da potvrdi ili poništi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод13 Њен муж може да потврди или да поништи сваки њен завет или уз заклетву дато обећање о одрицању. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija13 Ako li to poreèe muž njezin onaj dan kad èuje, svaki zavjet koji bi izašao iz usta njezinijeh i sve èim bi vezala dušu svoju da nije tvrdo; muž je njezin porekao, i Gospod æe joj oprostiti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић13 Међутим, ако се њен муж супротстави кад сазна, онда ништа што је изашло из њених уста, завети или обећања, није ваљано. Господ ће јој опростити. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |