4. Mojsijeva 28:23 - Нови српски превод

²³ Ово приносите поред јутарње жртве свеспалнице која се свакодневно приноси.

Novi srpski prevod

²³ Ovo prinosite pored jutarnje žrtve svespalnice koja se svakodnevno prinosi.

Библија: Савремени српски превод

²³ Ово принесите поред редовне јутарње жртве паљенице.

Sveta Biblija

²³ To prinesite osim jutrenje žrtve paljenice, koja je žrtva svagdašnja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Све то принесите уз јутарњу жртву паљеницу, која је свагдашња жртва.

4. Mojsijeva 28:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 28:10

То је жртва свеспалница за сваку суботу, поред свакодневне жртве свеспалнице и жртве изливнице која иде уз њу.

4. Mojsijeva 28:24

Овако ћете чинити сваки дан за седам дана. То је паљена жртва, угодни мирис Господу. Нека се то приноси уз свакодневну жртву свеспалницу и уз жртву изливницу која иде с њом.

4. Mojsijeva 28:3

Реци им: ’Ово је паљена жртва коју ћете приносити Господу: дневно два јагњета од годину дана, без мане, као трајну жртву свеспалницу.