4. Mojsijeva 26:7 - Нови српски превод

⁷ То су Рувимове породице; било их је пописано четрдесет три хиљаде седам стотина тридесет.

Novi srpski prevod

⁷ To su Ruvimove porodice; bilo ih je popisano četrdeset tri hiljade sedam stotina trideset.

Библија: Савремени српски превод

⁷ То су била Рувимова братства. Пребројаних је било 43.730.

Sveta Biblija

⁷ To su porodice Ruvimove; a izbrojenijeh bješe meðu njima èetrdeset i tri tisuæe i sedam stotina i trideset.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ То су породице Рувимове. Оних који су пребројани било је четрдесет три хиљаде и седам стотина тридесет.

4. Mojsijeva 26:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 46:9

Рувимови синови: Енох, Фалуј, Есрон и Хармија.

4. Mojsijeva 1:21

Из Рувимовог племена било је пописано четрдесет шест хиљада пет стотина.

4. Mojsijeva 2:11

Његова војска броји четрдесет шест хиљада пет стотина.

4. Mojsijeva 26:1

Господ рече Мојсију и свештенику Елеазару, сину Ароновом:

4. Mojsijeva 26:21

Фаресови синови су били: од Есрона породица Есронова; од Јемуила породица Јемуилова.

4. Mojsijeva 26:6

Од Есрона, породица Есронова, од Хармије породица Хармијина.

4. Mojsijeva 26:8

Фалујев син био је Елијав.