4. Mojsijeva 26:51 - Нови српски превод

⁵¹ Пописаних Израиљаца било је укупно шест стотина једна хиљада седам стотина тридесет.

Novi srpski prevod

⁵¹ Popisanih Izrailjaca bilo je ukupno šest stotina jedna hiljada sedam stotina trideset.

Библија: Савремени српски превод

⁵¹ Укупан број Израелаца који су пописани био је 601.730.

Sveta Biblija

⁵¹ To su izbrojeni meðu sinovima Izrailjevijem, šest stotina i jedna tisuæa i sedam stotina i trideset.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵¹ Пописаних синова Израиљевих било је шест стотина једна хиљада и седам стотина тридесет.

4. Mojsijeva 26:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 9:23

Њихове си потомке умножио као звезде небеске и довео их у земљу за коју си рекао њиховим прецима да уђу у њу и запоседну је.

Књига о Јову 12:14

Гле, што он разгради, нико не сагради; кад он човека затвори и нико га не ослободи.

Psalmi 77:20

Водио си свој народ ко стадо, Мојсијевом и Ароновом руком.

2. Mojsijeva 12:37

Израиљци се запуте из Рамесе према Сокоту. Било је око шест стотина хиљада ратника-пешака, не рачунајући жене и децу.

2. Mojsijeva 38:26

једна бека по глави, то јест, пола шекела према храмској мери, од свакога који је био пописан, од двадесет година па навише; укупно шест стотина три хиљаде пет стотина педесет.

4. Mojsijeva 1:46

Свих пописаних било је шест стотина три хиљаде пет стотина педесет.

4. Mojsijeva 11:21

Мојсије рече на то: „Ја сам међу народом који броји шест стотина хиљада пешака, а ти кажеш: ’Даћу им меса, па ће јести месец дана!’

4. Mojsijeva 2:32

То су Израиљци који су пописани према својим отачким домовима. Укупан број пописаних у таборима по њиховим четама је шест стотина три хиљаде пет стотина педесет.

4. Mojsijeva 26:52

Господ рече Мојсију: