4. Mojsijeva 26:38 - Нови српски превод

³⁸ Венијаминови синови по својим породицама: од Веле породица Велина; од Асвила породица Асвилова; од Ахирама породица Ахирамова;

Novi srpski prevod

³⁸ Venijaminovi sinovi po svojim porodicama: od Vele porodica Velina; od Asvila porodica Asvilova; od Ahirama porodica Ahiramova;

Библија: Савремени српски превод

³⁸ Венијаминови потомци по њиховим братствима: Од Беле: братство Беловаца. Од Ашбела: братство Ашбеловаца. Од Ахирама: братство Ахирамоваца.

Sveta Biblija

³⁸ A sinovi Venijaminovi po porodicama svojim: od Vele porodica Velina; od Asvila porodica Asvilova; od Ahirama porodica Ahiramova;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁸ Синови Венијаминови, по породицама својим, били су: од Веле – породица Велина; од Асвила – породица Асвилова; од Ахирама – породица Ахирамова;

4. Mojsijeva 26:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 46:2

У ноћном виђењу, Бог зовну Израиља: „Јакове! Јакове!“ Он се одазва: „Ево ме!“

1. Mojsijeva 46:21

Венијаминови синови су: Вела, Вехер, Асвил, Гира, Наман, Ихије, Рос, Мупим, Упим и Арад.

1. Летописи 8:1

Венијамину се родио Вела, његов првенац; Асвил је био други, Ара трећи,

4. Mojsijeva 1:36

Од Венијаминових потомака, појединачно су били пописани сви мушкарци од двадесет година па навише, способни за војску, по својим родословима, по својим породицама и својим отачким домовима.

4. Mojsijeva 26:37

То су породице Јефремових синова. Од њих је било пописано тридесет две хиљаде пет стотина. То су синови Јосифови по својим породицама.

4. Mojsijeva 26:39

од Шуфама породица Шуфамова; од Уфама породица Уфамова.

Исус Навин 18:28

Сила, Елеф, Јевус, то јест, Јерусалим, Гават и Киријат: четрнаест градова са својим селима. То је наследство синова Венијаминових по њиховим породицама.