4. Mojsijeva 25:3 - Нови српски превод

³ Тако је Израиљ пристао уз Вал-Фегора. Зато је плануо Господњи гнев на Израиља.

Novi srpski prevod

³ Tako je Izrailj pristao uz Val-Fegora. Zato je planuo Gospodnji gnev na Izrailja.

Библија: Савремени српски превод

³ Тако се Израел приклонио Ваалу Пеорском. ГОСПОД се разгневи на Израел,

Sveta Biblija

³ I Izrailj prionu uz Velfegora; i razgnjevi se Gospod na Izrailja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Израиљ приону уз Велфегора. Тада се Господ разгневи на Израиља.

4. Mojsijeva 25:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 90:11

Ко је упознао силу твога гнева? Колико си страшан, толико си срдит.

Јеремија 17:4

И ти сам ћеш да изгубиш наследство које сам ти дао. Учинићу да робујеш својим непријатељима у земљи коју не знаш, јер си запалио ватру мога гнева и довека она букти.“

Осија 4:14

Али нећу да судим вашим ћеркама јер блудниче и снахама вашим јер чине прељубу. Јер, сами се мушкарци одвајају са блудницама и жртвују са храмским блудницама. А народ који то не схвата биће упропашћен.

Осија 9:10

„У пустињи сам нашао Израиљ као грожђе; као рани плод на тек стасалом смоквином стаблу видео сам ваше претке. И они су дошли у Вал-Фегор и посветили се срамоти, постали су попут гадости какве су волели.

4. Mojsijeva 25:5

Мојсије рече Израиљевим судијама: „Нека свако од вас побије оне своје људе који су пристали уз Вал-Фегора.“

4. Mojsijeva 31:16

А баш су оне, на Валамов наговор, навеле Израиљце да се изневере Господу у случају Фегора, па је Господњу заједницу погодила пошаст!

Исус Навин 22:17

Зар нам није доста кривице фегорске од које се нисмо очистили све до дана данашњег, и ради које је дошао помор на заједницу Господњу?

Судије 2:11

Израиљци су почели да чине оно што је зло у очима Господњим, и да служе Валима.

Судије 2:13

Оставили су Господа и служили Валу и Аштарти.

Судије 2:14

Тада је плануо гнев Господњи на Израиља, па их је предао у руке пљачкаша који су их пљачкали. Господ их је продао њиховим непријатељима, тако да више нису могли да им се одупру.

Судије 2:20

Господ се разгневио на Израиља, па им је рекао: „Зато што је овај народ прекршио мој савез који сам наложио њиховим оцима, и није послушао мој глас,