4. Mojsijeva 24:5 - Нови српски превод

⁵ Како су ти дивни шатори, Јакове, и твоја боравишта, Израиљу!

Novi srpski prevod

⁵ Kako su ti divni šatori, Jakove, i tvoja boravišta, Izrailju!

Библија: Савремени српски превод

⁵ Како су ти лепи шатори, Јакове, твоја боравишта, Израеле!

Sveta Biblija

⁵ Kako su lijepi šatori tvoji, Jakove, i kolibe tvoje, Izrailju!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Како су лепи шатори твоји, Јакове, и колибе твоје, Израиљу!

4. Mojsijeva 24:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 13:2

Јер нису изашли у сусрет израиљском народу са хлебом и водом. Чак су против њих унајмили Валама да их прокуне, али је наш Бог преокренуо клетву у благослов.

Psalmi 84:2

Чезне ми и копни душа за двориштем Господњим! Срце ми и тело кличу живом Богу!

2. Mojsijeva 38:21

Ово је попис ствари које су утрошене за Пребивалиште – Пребивалиште сведочанства, који је на Мојсијеву заповест извршен трудом Левита под надзором Итамара, сина свештеника Арона.

Pesma nad pesmama 4:7

Сва си лепа, вољена моја, и на теби мане нема.

Pesma nad pesmama 6:4

Лепа си, вољена моја, као Терса љупка и као Јерусалим, страховита као војска с барјацима.

3. Mojsijeva 23:42

Живите у сеницама седам дана; сви рођени у Израиљу нека живе у сеницама,

Малахија 2:12

Нека Господ из Јаковљевих шатора истреби сваког ко то чини, и ко је будан и ко одговара, и ко приноси жртву Господу над војскама.

4. Mojsijeva 2:34

Тако су Израиљци извршили све што је Господ заповедио Мојсију: тако су логоровали под својим заставама и тако ишли, свако према свом роду и отачком дому.

4. Mojsijeva 24:2

Кад је Валам погледао, видео је како Израиљ логорује по својим племенима. Тада је Дух Господњи дошао на њега,

4. Mojsijeva 24:4

пророштво онога што речи Божије чује. Он виђење прима од Свемоћнога, на тло пада очима отвореним.

4. Mojsijeva 24:6

Као потоци гранају се, као вртови покрај реке, као алоје које Господ посади, као кедрови што су покрај воде.

5. Mojsijeva 33:29

Срећан ли си, Израиљу! Ко је као ти, народе, кога Господ избавља? Он ти је штит – твоја одбрана, Он је мач твој – твоја победа. Душмани твоји пузиће пред тобом, а ти ћеш им по леђима газити.“

Исус Навин 24:10

Али ја нисам хтео да послушам Валама, па вас је обилно благословио. Тако сам вас избавио из његове руке.