4. Mojsijeva 2:22 - Нови српски превод

²² Потом следи Венијаминово племе. Кнез Венијаминових потомака је Авидан, син Гадеонијев.

Novi srpski prevod

²² Potom sledi Venijaminovo pleme. Knez Venijaminovih potomaka je Avidan, sin Gadeonijev.

Библија: Савремени српски превод

²² »Затим Венијаминово племе. Поглавар Венијаминовог народа је Авидан син Гидонијев.

Sveta Biblija

²² Pa onda pleme Venijaminovo s vojvodom sinova Venijaminovijeh Avidanom sinom Gadeonijevim;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Затим племе Венијаминово. Војвода синова Венијаминових нека буде Авидан, син Гадеонијев.

4. Mojsijeva 2:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 68:27

Ено, млади Венијамин предводи их, главари Јуде са мноштвом, главари Завулона и главари Нефталима.

4. Mojsijeva 1:11

За Венијаминово племе, Гадеонијев син Авидан;

4. Mojsijeva 10:24

Над војском Венијаминовог племена био је Авидан, син Гадеонијев.

4. Mojsijeva 2:21

Његова војска броји тридесет две хиљаде две стотине.

4. Mojsijeva 2:23

Његова војска броји тридесет пет хиљада четири стотине пописаних.

4. Mojsijeva 7:60

Деветога дана свој је принос донео Авидан, син Гадеонијев, кнез Венијаминових потомака.

4. Mojsijeva 7:65

а за жртву мира два вола, пет овнова, пет јараца, и пет мушких јагањаца од годину дана. То је био принос Авидана, сина Гадеонијевог.