4. Mojsijeva 2:16 - Нови српски превод

¹⁶ Укупан број пописаних по њиховим четама у Гадовом табору био је стотину педесет једна хиљада четири стотине педесет. Они нека полазе други.

Novi srpski prevod

¹⁶ Ukupan broj popisanih po njihovim četama u Gadovom taboru bio je stotinu pedeset jedna hiljada četiri stotine pedeset. Oni neka polaze drugi.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ »Укупан број људи додељених Рувимовом табору, према њиховим четама, износи 151.450. Они крећу други.

Sveta Biblija

¹⁶ A svega izbrojenijeh u vojsci Ruvimovoj sto i pedeset i jedna tisuæa i èetiri stotine i pedeset po èetama njihovijem. I oni neka idu drugi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Свих ових пребројаних под Рувимовим вођством било је сто педесет једна хиљада и четири стотине педесет, по четама њиховим. Они нека иду други.

4. Mojsijeva 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 10:18

Затим је кренула застава Рувимовог табора, на челу са Елисуром, сином Седијуровим.

4. Mojsijeva 2:15

Његова војска броји четрдесет пет хиљада шест стотина педесет.

4. Mojsijeva 2:24

Укупан број пописаних у Јефремовом табору по њиховим четама, био је стотину осам хиљада и стотину. Они нека полазе трећи.

4. Mojsijeva 2:31

Укупан број пописаних у Дановом табору, био је стотину педесет седам хиљада шест стотина. Они нека крећу последњи под својим заставама.

4. Mojsijeva 2:9

Укупан број пописаних у Јудином табору, по њиховим четама, био је стотину осамдесет шест хиљада четири стотине. Нека они први полазе.