4. Mojsijeva 2:13 - Нови српски превод

¹³ Његова војска броји педесет девет хиљада три стотине.

Novi srpski prevod

¹³ Njegova vojska broji pedeset devet hiljada tri stotine.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Његова војска броји 59.300 људи.

Sveta Biblija

¹³ A u vojsci njegovoj pedeset i devet tisuæa i tri stotine izbrojenijeh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ У његовој војсци је било пребројаних педесет девет хиљада и три стотине.

4. Mojsijeva 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 1:23

Из Симеуновог племена било је пописано педесет девет хиљада три стотине.

4. Mojsijeva 2:12

До њега нека логорује Симеуново племе. Кнез Симеунових потомака је Саламило, син Сурисадајев.

4. Mojsijeva 2:14

Онда Гадово племе. Кнез Гадових потомака је Елисаф, син Рагуилов.

4. Mojsijeva 26:14

То су Симеунове породице, укупно двадесет две хиљаде две стотине.