4. Mojsijeva 17:12 - Нови српски превод

¹² Тада Израиљци рекоше Мојсију: „Изгибосмо! Пропадосмо! Сви пропадосмо!

Novi srpski prevod

¹² Tada Izrailjci rekoše Mojsiju: „Izgibosmo! Propadosmo! Svi propadosmo!

Библија: Савремени српски превод

¹² А Израелци рекоше Мојсију: »Изгинућемо! Пропадосмо! Сви пропадосмо!

Sveta Biblija

¹² Tada rekoše sinovi Izrailjevi Mojsiju govoreæi: pomrijesmo, propadosmo, svi propadosmo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Арон узе шта му је Мојсије рекао и пожури у збор и, гле, помор је био почео у народу. Он окади и очисти народ.

4. Mojsijeva 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 90:7

Тако и ми нестајемо у твом гневу и твоја нас срџба престрављује!

Изреке 19:3

Лудост човеку подрива пут и срце му се на Господа гневи.

Исаија 57:16

Јер се нећу препирати довека, нити ћу се љутити непрестано, јер би испред лица мојега ослабио дух и душе које сам саздао.

Исаија 6:5

На то сам рекао: „Тешко мени, пропао сам, јер сам човек нечистих усана, и станујем сред народа нечистих усана; а Цара, Господа над војскама, виделе су очи моје!“

4. Mojsijeva 17:11

Како му је Господ заповедио, тако је Мојсије учинио.

4. Mojsijeva 25:13

То ће њему и његовом потомству после њега бити савез трајног свештенства, због тога што је био ревностан за свога Бога и извршио откупљење за Израиљце.’“

4. Mojsijeva 26:11

Ипак, Корејеви синови нису изгинули.

Jevrejima 12:5

А заборавили сте и охрабрење које вам је упућено као деци: „Сине мој, не узимај олако Господњи одгој, и не клони када те он кори,