Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4. Mojsijeva 16:21 - Нови српски превод

21 „Одвојте се од ове заједнице, да их докрајчим за час.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

21 „Odvojte se od ove zajednice, da ih dokrajčim za čas.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

21 »Одвојте се од ове заједнице, да их одмах затрем.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

21 Odvojte se iz toga zbora, da ih odmah satrem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 „Издвојте се из тога збора да га одмах сатрем!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4. Mojsijeva 16:21
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

јер ћемо га уништити. Тешка је оптужба што га терети пред Господом; он нас је послао да га уништимо.“


Лот је затим изашао и рекао својим будућим зетовима који су били верени с његовим ћеркама: „Устајте! Одлазите из овог места јер ће Господ уништити град!“ Али њима се чинило да то Лот збија шалу.


Како су опустошени, у трену су окончали и наглом страхотом докрајчени!


Зато ме пусти сада да искалим свој гнев на њима и да их побијем. Онда ћу од тебе учинити велики народ.“


Зашто да Египћани кажу: ’Са злом их је намером извео, да их побије у горама, и истреби их с лица земље’? Одврати свој пламтећи гнев и одустани од невоље којом хоћеш да удариш свој народ!


Господ рече Мојсију: „Реци Израиљцима: ’Ви сте народ тврдоврат. Кад бих само за трен ишао горе са вама, побио бих вас. Зато скините са себе накит, а ја ћу видети како да поступим с вама.’“


Тада је изашао Анђео Господњи и побио стотину осамдесет пет хиљада у асирском табору. Када је народ устао ујутро, а оно све сами мртваци.


Тоболац им је попут гроба отворен и сви су ратници.


Ударићу их помором и затрти их, а од тебе ћу учинити народ већи и моћнији од њих.“


Ако побијеш овај народ до последњег, онда ће народи, који су чули за твоје име, рећи:


Тада Господ рече Мојсију и Арону:


„Уклоните се од ове заједнице да их истребим за час!“ Они падоше ничице.


Господ рече Мојсију: „Врати Аронов штап у Сведочанство да се чува као опомена побуњеницима. Тако ће се окончати њихово гунђање против мене, па неће изгинути.“


Петар их је још дуго уверавао и опомињао: „Избавите се од овог изопаченог нараштаја.“


Зато, „Изађите из њихове средине! Одвојте се! – говори Господ. Нечистоте не дотичите, и ја ћу вас примити.


Затим сам чуо други глас са неба како говори: „Народе мој, изађи из тог града, да не будете учесници у његовим гресима, и да вас не снађу његова зла.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ