4. Mojsijeva 16:10 - Нови српски превод

¹⁰ Он је дозволио теби и свој твојој браћи са тобом, синовима Левијевим, да ступате пред њега, а ви још тражите и свештенство.

Novi srpski prevod

¹⁰ On je dozvolio tebi i svoj tvojoj braći sa tobom, sinovima Levijevim, da stupate pred njega, a vi još tražite i sveštenstvo.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Приближио је себи и тебе и сву твоју сабраћу Левите. Зар хоћете и свештенички положај?

Sveta Biblija

¹⁰ Pustio je k sebi tebe i svu braæu tvoju, sinove Levijeve, s tobom, a vi tražite još i sveštenstvo?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Пустио је к себи и сву браћу твоју, синове Левијеве, а ви тражите још и свештенство?!

4. Mojsijeva 16:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 13:10

Бахатост једино раздор изазива, а мудрост је код оних који примају савет.

4. Mojsijeva 18:1

Господ рече Арону: „Ти, твоји синови и твој отачки дом с тобом бићете одговорни за кривице у Светилишту. А ти и твоји синови бићете одговорни за кривице које се тичу вашег свештенства.

4. Mojsijeva 18:7

А ви и ваши синови пазите на своје свештенство у погледу свих ствари које се тичу жртвеника и простора иза завесе. Дајем вам на дар свештеничку службу. Ако неовлашћени приступи, нека се погуби.“

4. Mojsijeva 3:10

А Арона и његове синове постави да врше своју свештеничку службу. Ако туђинац приступи, нека се погуби.“

4. Mojsijeva 3:6

„Доведи Левијево племе и постави га пред свештеником Ароном, па нека му служе.

Luka 22:24

Једном дође до препирке међу њима око тога ко је од њих највећи.

Римљанима 12:10

Волите једни друге братском љубављу, истичите се у међусобном уважавању.

Филипљанима 2:3

Ништа не чините ради себичног истицања, нити из безвредног частољубља, него у понизности сматрајте једни друге већим од себе.

3 Jovanova 1:9

Писао сам нешто и цркви, али нас не прима Диотреф, који хоће да буде први међу њима.

Судије 17:12

Михеја је посветио Левита и он му је постао свештеник. Младић је живео у Михејиној кући.